Saturday, June 13, 2009

[Trans + Pic] WHAT’s IN? Magazine July issue

Message from 5 people who are directed to Tokyo dome
YUCHON:
50,000 audiences in such a large venue, and only for us
We would like to deliver great Tohoshinki songs. Therefore, we won’t let our 5 voices be defeated by the audiences (cheer)
Please support us! Everyone should be Tohoshinki’s voices at Dome!!
JEJUNG:
Previously Tohoshinki became a guest performer at Tokyo Dome for Koda Kumi.
We came out, however, that time we only sang one song.
Still I can’t forget the enormous happiness feeling we had that time.
Only with one song and we have already felt such kind of feeling, therefore, to have your own live in Tokyo Dome… I wonder how big the happiness will be.
I’m really looking forward to it!
CHANGMIN:
As an artist who is working in Japan, to do LIVE at Tokyo Dome, that’s my aim.. my dream ever since our debut.
Because if you make it, it’s a truly joy. Dome is such a huge stage.
We want to do live that is not defeated by other artists who ever performed at Dome before.
YUNHO:
Sufficient preparation, we will also have a new director, not enough to have great LIVE at the Dome.
So we would like to deliver the new charm of Tohoshinki.

JUNSU:
If you continue to dream, if you never abandon your dream, the dream will finally becomes true.
We would like to do singing and dancing there.

source: what’s in july issue
credits: xiahyu-ri@ameblo
trans: sharingyoochun@wordpress

No comments: